Лично-спамерское

[noyau]

Получила два письма, разосланные еще туче людей... Списала несколько полезных адресов.
Интересно, все ли отправители, отсылая письма всем адресатам из своей записной книжки осознают, что в шапке письма появится то словосочетание, которым они обозвали того или иного адресата в своей книжке? "Эта дура такая-то", "NKF", "Иванов"... Иногда можно понять и личное отношение по этой аббревиатуре. Если адрес был добавлен ручками.

Comments

[lxpro.livejournal.com]

Меня это всегда напрягало. «Точно ли я помню фамилию? Не будет ли слишком фамильярно опустить отчество? А если не опущу, не покажется ли это слишком напыщенным? А вдруг адресату просто не понравится, как я напишу его имя латинскими буквами?» И т. д... Поэтому когда пишу человеку первый раз, ставлю просто адрес. А когда получаю ответ, копирую в книжку, как он сам себя представляет.