На прошлой неделе получила заказ с "Озона" - DVD с фильмом "Кабаре". Отличного качества, и двумя дорожками и возможностью включать/выключать субтитры.
С тех пор я посмотрела его три раза. С оригинальным звуком это что-то запредельное. У конферансье, оказывается - немецкий акцент. У Салли - американский. А она-то думала, что она international woman of mystery, а её из-за акцента опознают буквально на пятой минуте фильма. "absolutely desperate", "deathly decadence" - её выраженьица.
А музыкальные номера! Конечно, я видела фильм и раньше, но сейчас разглядела в мелких деталях. Великолепно!
С тех пор я посмотрела его три раза. С оригинальным звуком это что-то запредельное. У конферансье, оказывается - немецкий акцент. У Салли - американский. А она-то думала, что она international woman of mystery, а её из-за акцента опознают буквально на пятой минуте фильма. "absolutely desperate", "deathly decadence" - её выраженьица.
А музыкальные номера! Конечно, я видела фильм и раньше, но сейчас разглядела в мелких деталях. Великолепно!