Objet : Franglish
Feb. 4th, 2004 03:21 pmСекретарь французской лаботатории продолжает снабжать всяким. Сегодняшнее сообщение посвящено тому неподражаемому акценту и пониманию английского языка, которые свойственны французам. Читать надо по правилам чтения как во франц. языке для полноты ощущений.
Lui : I sink aille am foling in love ouidyou. Douillou zink it is envisageable crack crack widiou this ivening ?
Elle: - With you ? Never !
Lui : - Euh, d'accourd, disons never, never et demi ?
Lui : I sink aille am foling in love ouidyou. Douillou zink it is envisageable crack crack widiou this ivening ?
Elle: - With you ? Never !
Lui : - Euh, d'accourd, disons never, never et demi ?