Oct. 17th, 2007

noyau: (Default)
"Я никогда не забуду то первое августа 1914 года, и воспоминания об этом дне будут все время сопровождаться ощущением успокоения, расслабления и "все будет хорошо". Это была суббота, такая, какой и должна быть суббота за городом, во всей своей восхитительной искренностью. Воздух вибрировал от мычания возвращающихся стад, порядок и спокойстие царили вокруг.<...> В гостиной я обнаружил отца и владельца дома, погруженных в серьезную беседу. Конечно, я не понимал большую часть того, о чем они говорили, и воспоминаний у меня не сохранилось. Зато я прекрасно помню их ровные и успокаивающие голоса, более высокий и чистый тембр моего отца, и более низкий - его собеседника; я помню запах сигар, которые они медленно смаковали, и этот аромат внушал доверие. Я помню, что постепенно с ходом разговора все прояснялось, становилось на свои места, успокаивалось. В конце концов стало понятно, что война абсолютно невозможна, и что мы не поддадимся всеобщему замешательству и останемся здесь до конца каникул, как обычно.
Не дослушав, я вышел с сердцем переполненным чувством облегчения, радости и признательности что я вижу, как солнце садится за лес, который мне отныне принадлежит.

Когда меня разбудили утром, семья укладывала чемоданы. Сначала я не понял что происиходит: значение слова "мобилизация", несмотря на попытки объяснения несколькими днями раньше, осталось для меня полной загадкой. Но теперь не было времени объяснять что бы то ни было."

Себастьян Хаффнер

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 10:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios