День несчастных велосипедистов.

How do porcupines mate? Carefully, very carefully.

Вчера вечером задул отвратительный холодный ветер, потом пошел снежок. Снег вроде таял, но потом снова подмерзал. И сейчас тротуары покрыты коркой льда, снег тоже кое-где сохранился.
Была я к этому не готова. Вышла, подскользнулась. Ужаснулась, что вообще-то пора вспоминать об общественном транспорте и забывать о велосипеде. Но все-таки поехала на велосипеде. Аккуратно, очень аккуратно. Встретила еще несколько велосипедистов в шарфах по самые уши. Переглянулись с видом страдальцев-заговорщиков.

Update: домой, похоже, надо будет идти пешком. Метель, однако!

Семейная стена

В ближайший понедельник исполнится 20 лет с момента падения берлинской стены и объединения Германии. Вот сказал бы мне, кто-нибудь, что у меня будут семейные байки про берлинскую стену пару лет назад - я бы не поверила. А они теперь есть. Также как и... приблизительно пятьдесят немецко-швейцарских родственников.
Мы с ними встретились летом и всё было не так, как мне представлялось. Причем в лучшую сторону. Событие я до конца переварить не могу, поэтому и не пишу. Опять-таки мне трудно считать эту разномастную толпу родтвенниками, хотя они сделали очень много, чтобы я к ним потеплела.
Но расскажу про "дядю Вольфганга". Он, оказывается, как житель Штутгарта, мог свободно ездить в Восточный Берлин в какие-то командировки. И вел некоторую подпольную работу. После появление стены, многие быстро перебрались в западную часть. Правдами и неправдами, и часто оставляли в брошенных жилищах документы/ценности. Так что В. ездил и документы эти вывозил по просьбам переселенцев. И занимался этим несколько лет, пока ему не сообщили, что в следующий приезд его арестуют по доносу.
Вообще семья В. - это песня какая-то. Рожденные во время войны, они для себя решили, что у них есть шанс и даже право прожить жизнь по-новому. С пользой для общества. Он - архитектор, а она - детский врач. Кроме своих двух детей взяли двух приемных. После падения стены и с приближением пенсии В. решил осуществить свою давнюю мечту занятся сельским хозяйством. Уехал в подберлинье, и там за бесценок получил кусок земли. Где сейчас разводит мясных коров. Живет в полной гармонии сам с собой.
Про ГДР рассказывал следующее: когда переехал, то был в шоке от состояния зданий и то, что все было коричневым и серым. И что соседние фермеры приходили спрашивать его, что им делать в какой сезон, так как совхозы и колхозы и система приказов-нарядов, успела отбить ощущение сельскохозяйственного круговорота.
Такие дела. На фотографии я слушаю рассказы В. на его ферме. Развесив уши.