Рассылочное хокку

(сохраняю на память) В рассылке, которую я получаю, один из участников "промахнулся" и отослал свое личное письмо об идее участия в некоторой конференции не конкретному адресату, а в рассылку. В ответ на это другой участник, японского происхождения, работающий теперь в Канаде, ответил просто прекрасно:

"Hi Don-san,

Your e-mail below was mailed to the entire community.
Is this what you wanted to do?

Taka"

Ах, это японское происхождение!

Про эвакуацию

Не прошло и недели с момента эвакуации, и я наконец-то собралась что-то записать.
Короче, у бомбы была предыстория - год назад уже находили похожую, и при обезвреживании она взорвалась и три человека погибли. Чуть меньше года назад. По-видимому самолет, который бомбил Гёттинген был загружен дефектными бомбами, потому что вот опять нашли.
Эвакуация происходила очень огранизованно. Бомбу нашли днем во время рытья котлована. Законсерировали строительство, вызывали саперов и запланировали начало операции на 11 вечера. Полицейских вызвали с половины Германии.
С 8 начали эвакуировать жителей в радиусе 1 км от бомбы. Моя улица попала в чёртов круг. Сначала по улицам ездила машина с мегафоном. Очень стремно было "Ахтунг, эти дома подлежат эвакуации, выходите, собирайтесь на перекрестках". Подсознание достраивало разнообразные картины. Народ потихоньку потёк. Потом наряды полицейский прошли по всем квартирам и везде постучались. Кто не мог сам выйти но хотел, тому помогли. Тех, кому некуда было податься, отвезли в столовую крупной больницы и в какую-то гимназию где поили водой и кормили плюшками. Врачи и машины скорой помощи были везде. Было эвакуировано 12 000 человек.
Перекрыли въезды в город. с 10:30 перестали ездить автобусы и были отменены поздние поезда, потому что железная дорога была в радиусе досягаемости.
Куча народу просто слонялась по периметру карантинной зоны, задалбывая полицейских вопросами "ну када можно будет обратно?", полицейские проявляли чудеса вежливости. Вернее "чудеса" это по моим российским привычкам...
Во втором часу ночи бомба была обезврежена (местная газетка оперативно выкладывала новости на сайте), и к трем я смогла дойти до дома. Велосипед провел это время в карантинной зоне, где я его забыла сдуру, после того как прослушала "Ахтунг, покидайте дома". Поэтому пешком находилась на неделю вперед.

Такие дела. А вообще меня так прижало с лекциями, что дышать лишний раз некогда. Влипла. Приходят всякие мысли про грузди и прочее, но больше всего хочется убежать и спрятаться.