noyau

Сегодня я отчитала первую лекцию. Гордиться особенно не чем (а мне бы, конечно, хотелось хлопать подтяжками и хвастаться :-), хотя могло быть много хуже. Начала со слов, что вот Гагарин 50 лет назад слетал в космос, так вот я сейчас волнуюсь приблизительно также, как и он тогда.
Несколько раз я чувствала, что теряю нить, и несколько раз слышала, что студенты начинают болтать - значит они потерялись. НО были моменты слушающей тишины. Профессор просидел всю лекцию и сказал, что все пучком и в следующий раз будет лучше. Это успокоило меня в том смысле, что он думает о следующем разе, и не хочет спустить меня по лестнице немедленно.
Неожиданные грабли нарисовались в странном месте - меня в школе учили писать скалярное произведение векторов в круглых скобках с запятой. А немцы не понимают что это такое вообще. Они просто ставят точку между векторами.

Технологии на марше - проекторы (два на зал) прячутся в металлической спецкоробочке, которая открывается автоматически, и проекторы выезжают на правильную высоту, если прикоснутся своей персональной университетской картой к считывающему устройству. Три громадных доски тоже ездят вверх и вниз, но это, в общем, совершенно стандартно.

50 студентов.

Чтобы было хорошо - я правильно рассчитала время. И даже удивительным образом через каждые 45 минут мне внутренне хотелось сделать перерыв даже не глядя на часы.

Но в общем и целом - еще работать и работать...