Рудименtaire

[noyau]

Зимой в Г. приезжает небольшой фермерский рынок с севера Франции. На недельку. Привозят сыры, ясное дело, странные колбасы (например с утятиной и орехами), кисловатое вино и "макароны". Я пошла за покупками, думая, что вот, ща я все по-французски попрошу. Делов-то, je voudrai... Не могла вспомнить простейшие слова! Вместо них ввертывались немецкие.

Как некогда в разросшихся хвощах
Ревела от сознания бессилья
Тварь скользкая, почуя на плечах
Еще не появившиеся крылья;

Ужасно. Я расстроилась. Читать я еще могу, видя слово, я помню его значение, а вот по значению выковырнуть из головы слово - не идет совсем. Беее...