Трасфигуратов

[noyau]

Это имя останется со мной надолго... Столкнулась я с ним, выбирая подарки на Рождество. Копалась в книжках русских авторов, разглядывала переводы... Лучше бы я «Собачье сердце» с полки бы и не брала. Да, Трансфигуратов – это двойник профессора Преображенского, но какой неуклюжий! Шарик тоже офранцузился, стал длинным составным словом, начинающимся с «boule».

Comments

Ну и насмешила!

[blackman.livejournal.com]

С наступающим Новым Годом!

Re: Ну и насмешила!

[noyau.livejournal.com]

И тебя с Новым годом, и привет, кстати :-)