Heinzelmännchen / Пушкин

[noyau]

Heinzelmännchen - это такие человечки в шапочках, которые приходят ночью и делают то, что очень не хочется делать. Отделяют пшено от чечевицы, устанавливают капризный принтер, моют кухню и размораживают холодильник. Ну в общем то, что в России делает Пушкин. Правда, к Пушкину можно взывать многократно, а Heinzelmännchen приходят только один раз...
Хотя Пушкин обычно последняя инстанция, да и отказывается он, наверно, а человечки - сделают все с немецкой щепетильностью.