noyau: (Default)
[personal profile] noyau
До чего доводит пожилая машина спокойных женщин! Мама пишет:
"Сглазила я машинку! Перехвалила! Опять проклятый вентилятор! По той же схеме. Утром в субботу завелась после Ы-Ы (ну, стартер у нас того, умирает потихоньку. Прим. перев.:-), решила я проверить: печка-ноль, очистители и омыватели - ноль, ну и света в бардачке нет! А накануне был сильнейший дождь. Злобная как троль поехала за ТН. Утром ясно дело, не вскипишь. У ТН дома полезла в монтажный блок 4-й и 8-й предохранители болтаются, как-будто кто-то специально клеммы отогнул! Поджала, печка включилась, очистители заездили, свет включился в бардаке, а этот змей - молчит! Подергала разъем, ничего не произошло и брызгалка не брызгает, но дворники ходят. Налилась злобой и поехала на дачу. Домчались быстро по утрянке. Сегодня утром полезла под капот: не жужжит. Мотажный блок весь перетрясла, разъем повертела, и вентилятор включился! Но брызгалка так и не брызгает, поменяла 5-й предохранитель (он за ее отвечает) ничего не произошло. После отпуска подключу сторонние силы."
"Кстати у нашей кваки чуть не выпал правый глаз (фара) он держался только на одном винте вместо четырех и видимо поэтому и перестал моргать поворотник, от тряски отошел контакт в патроне. Привинтила, пока на 3-х, четвертой гайки нет, надо М8. Найду на даче и привинчу сама."
"Радостная весть: Саша наконец закончил въезд на даче - он теперь у нас 5 метров шириной! Камаз можно парковать. И, кстати, Сашин напарник приценился к нашей машинке, она ему понравилась".

Пишет так, что я все в мелких деталях представляю.
Продадим...
Зато все говорят, что у нашей машины двигатель хороший, ходкий...

Date: 2005-07-24 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] serb-i-molod.livejournal.com
hodkij dvigatel'... ish'.
Sash, a ja v seredine avg. pereeeezhaju. A? V gosti tipa tam?

Date: 2005-07-25 07:44 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Посмотрим. Я бы с удовольствием. Правда вот в данный момент я сижу в институте практически круглосуточно, но может разгребу завалы.
Ты это, сначала из Китая вернись.
А что значит "переезжаю"? Куда, если не секрет?

Date: 2005-07-25 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] serb-i-molod.livejournal.com
Nu, v druguju noru :)

Date: 2005-07-25 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] woody-spirit.livejournal.com
Жалко Сашиного напарника. Машинка будет жить долго (сердце не подкачает), но улыбаться - вряд ли.
Продавайте. Несите людям Зло. :)

Date: 2005-07-25 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Ну вот. Несите зло... Зло несет тольяттинский завод, а не мы. :-)
И продадим. Сашин напарник про вентилятор знает, может держит себе на уме толкового электрика и ухмыляется.

Date: 2005-07-25 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] woody-spirit.livejournal.com
Кстати, какая у Вас мама женщина героическая. Одна с рогатиной на медведя с гаечным ключом на железо смело идет. Уважаю.

Date: 2005-07-25 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Да-да! И прошу отметить, что она знает, какой предохранитель или реле за что отвечает. :-)

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 10:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios