Jun. 18th, 2006

noyau: (Default)
Не заметить, что в стране проходит чемпионат мира - невозможно. Ну разьве что в институте в воскресенье незаметно. Граждане болеют. И одновременно, обсуждают, не свидетельствует ли увеличение количества немецких флажков на автомобилях признаком роста патриотизма. Того самого, который с душком. Но потом решают вопрос в пользу чисто спортивного интереса.
Вчера заглянула в магазин техники - он заставлен громадными телевизорами, которые раскупаются как горячие пирожки. Хотя... Удовольствие сомнительное. На большом экране видны огрехи трансляции - видно, например, что в телемагазине один из ногтей руки, держащей продаваемое кольцо, расслаивается, а львята на соседнем экране что-то уж слишком крупнопиксельнные.
В большинстве организаций люди заключают пари. Составляются громадные таблицы, все пишут свои прогнозы, создают систему очков за угаданное/почти угаданное и потом подсчитывают. Очень тщательно.
noyau: (Default)
Der Verlorene Купила вчера книжку на немецком. Впервые для себя. Посмотрим, вытяну ли. В пользу покупки обнаружились четыре причины:
1 На обложке изображена кошка, похожая на моих Касю и Мурку.
2 Имя автора выглядит очень немецким.
3 Книга тонкая, шрифт крупный.
4 Я смогла прочесть первую страницу и анонс на обложке без словаря.
Да, никаких более внятных критериев мне применить в данном случае не удалось...
Позже интернет поделился, что Hans-Ulrich Treichel в прошлом году получил премию Германа Гессе.
Короче, книжка называется Der Verlorene. Отзывы читателей варьируются от "farblos" (бесцветная) до "macht Spaß zu lesen" (доставляет удовольствие от чтения).
Я пока после прочтения десятка страниц ничего внятного сказать не могу, кроме того, что "читается" и я понимаю о чем речь.

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 12:04 am
Powered by Dreamwidth Studios