noyau

В немецком языке существительные пишутся с большой буквы. Все. Сначала это меня удивляло, а потом стало казаться столь естественным.. Читаешь, читаешь, и вдруг - Существительное. Какая-то в этом есть Добротность. Доходит до того, что я и по-русски начинаю выделять Существительные. И вдруг получаешь что-нибудь типа:warum ichn den beruf gewählt habe naja vor einigen jahren habe ich mein zivildienst bei der awo gemacht als altenpfleger das hat mir sehr gefallen.ich mag diesen beruf sehr und fühle mich sehr wohl wenn ich meinen job ausübe.obwol es oft sehr schwer ist mag ich es so sehr.im nächsten jahr im august werde ich eine neue ausbildung anfangen als examinirter altenpfleger.zur zeit arbeite ich in vechelde bei der awo.naja... И все, полный коллапс понятий...

Вчера получила заказанные в США две линзы и зеркало "back coated". Никогда не сталкивалась с такой тщательной упаковкой. Посылка была формата А4, толшиной 10 см. Внутри обнаружились "колбаски" из крупноячеистой пленки "bubble-pack", рекламный проспект, ручка и блокнотик, остальные вложения были обернуты мелкоячеистой пленкой. Внутри обертнки нашлись три металлические круглые коробочки, как от монпасье. Две были запечатаны красной изолентой, одна - синей. Внутри каждой коробочки лежали четыре тонких поролоновых диска, по два с каждой стороны. В центре лежал "карман" из синтетической ткани, внутри - запечатаный полиэтиленовый пакетик, внутри пакетика , наконец-то линза, но она была обернута доплнительным лоскутом мягкой ткани. Кощею - смерть, все детали были на месте, несмотря на мои опасения, что внутри ничего не окажется.