О другой Вселенной

Один из способов, которым пользуется моя мама для общения со внучкой -- это книги. Она ходит по книжным магазинам, и когда у нее набирается стопочка, она её высылает. После прочтения книги время от времени обсуждаютя в скайпе. Так вот, прошлым летом мама натолкнулась на свежеизданный двухтомник про Муми-троллей, полное собрание. И ей так понравилось это издание, что она купила книги "впрок", чтобы прочитать через пару лет.

Получили посылку, Аня её распотрошила, забрала бусики и ещё какие-то мелочи, а я понесла книги в шкаф. Но мадам это пресекла и потребовала ей почитать "книжки для больших". Я была уверена, что через две страницы Аня попросит сменить деятельность. Ан нет. Следующие два месяца она просила читать ей "мумиков" перед сном, и засыпала очень быстро, по-видимому от перегруза. Убей не понмаю, почему её это цепляет. И сколько она из прочитанного понимает. Язык сложный, ситуации навороченные. Пересказать связно не может. Правда, повествование ведется "с детской перспективы", когда путешествия начинаются сразу после идеи в них отправиться, а мама всегда приготовит что-то вкусное, и в тексте находится струйка сюжета на любой возраст.

Прочли всё, кроме мемуаров Муми-папы (уж слишком витиевато он выражается) и почему-то застряли в первой трети "Опасного лета". Зимой подключился Н. и ему тоже вступило. Перечитал на немецком, даже "Опасное лето", но "мемуары" остались нетронутыми. Н. обалдел. И есть отчего. Не каждое произведение умудряется выделиться на фоне всей детской литературы и быть ни на что не похоже. Как насчёт кризиса самоощущения в незнакомой среде (зима), или о жизни со знанием, что через три дня всё кончится и упадёт комета? Или связи желаний со скрытыми фобиями? И всё без религии, без морали, с принятием новых персонажей, по-домашнему. Предложить им кофе, и всё.

Прикупили кое-какой мерч. Дом мумиков, плюшевую Снорочку и ночник, взгляда на который достаточно, чтобы отступил любой кошмар. Теперь у нас в жизни есть такой фон, приключений и уюта отновременно. Тове Янссон --респект и уважуха!