noyau: (Default)
[personal profile] noyau
Сегодня я отчитала первую лекцию. Гордиться особенно не чем (а мне бы, конечно, хотелось хлопать подтяжками и хвастаться :-), хотя могло быть много хуже. Начала со слов, что вот Гагарин 50 лет назад слетал в космос, так вот я сейчас волнуюсь приблизительно также, как и он тогда.
Несколько раз я чувствала, что теряю нить, и несколько раз слышала, что студенты начинают болтать - значит они потерялись. НО были моменты слушающей тишины. Профессор просидел всю лекцию и сказал, что все пучком и в следующий раз будет лучше. Это успокоило меня в том смысле, что он думает о следующем разе, и не хочет спустить меня по лестнице немедленно.
Неожиданные грабли нарисовались в странном месте - меня в школе учили писать скалярное произведение векторов в круглых скобках с запятой. А немцы не понимают что это такое вообще. Они просто ставят точку между векторами.

Технологии на марше - проекторы (два на зал) прячутся в металлической спецкоробочке, которая открывается автоматически, и проекторы выезжают на правильную высоту, если прикоснутся своей персональной университетской картой к считывающему устройству. Три громадных доски тоже ездят вверх и вниз, но это, в общем, совершенно стандартно.

50 студентов.

Чтобы было хорошо - я правильно рассчитала время. И даже удивительным образом через каждые 45 минут мне внутренне хотелось сделать перерыв даже не глядя на часы.

Но в общем и целом - еще работать и работать...

Date: 2011-04-12 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] 7rd.livejournal.com
молодчина. поздравляю!

Date: 2011-04-12 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
поздравляю, внутреннее чувство - оно самое правильное.

Date: 2011-04-12 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] polina-k.livejournal.com
:)
С почином! А подтяжками, думаю, еще будут поводы хлопать!

Date: 2011-04-12 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2011-04-12 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Спасибо.

Еще я опасалась, что студенты смоются с курса после первой лекции, но вместо этого их число увеличилось. 54 на настоящий момент.

Date: 2011-04-12 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Люблю, знаешь ли, хлопать подтяжками. :-) буду над этим работать.

Date: 2011-04-12 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] utrechko.livejournal.com
С первым шагом!
Пусть он окажется самым трудным :)

Date: 2011-04-12 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
хе-хе, спасибо

Date: 2011-04-12 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
я щас опять брякну невпопад, но это типичная статистика. Кто-то на первую лекцию забил, кто-то не знал... через пару недель станет более понятно.

Date: 2011-04-12 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] dmtrs.livejournal.com
Я уже не помню, кто из лекторов ставил круглые скобки, а кто точку. Было и так, и так. В любом случае - с почином.)
А Королёв, думаю, волновался куда больше Гагарина :)

Date: 2011-04-12 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Так оно и есть скорее всего. Но хотя бы нет немедленного отката. :-) Просто если бы они поняли, что всё, надо линять от этой сумашедшей тетки, то они и слиняли бы. Курс-то по выбору.

Date: 2011-04-12 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Да я тоже ставлю и то и другое, хотя скобки чаще. Но вот нарисовала скобки и в зале повисла напряженная тишина. :-)

Королева немецкие студенты могут и не знать, а Гагарина знают усе.

опять невпопад

Date: 2011-04-12 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
за одну лекцию они могли и не понять.

Кстати, я поговорил сегодня с университетскими студентами -- многие полагают курс, читаемый на английском не стОящим посещения.

Re: опять невпопад

Date: 2011-04-12 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Это запросто. буду пытаться удерживать. Хотя по мне, было бы их 20, а не 50, было бы проще. Не надо было бы тесты составять в нескольких вариантах.

Date: 2011-04-12 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_delly_/
Молодец :) Первая лекция, да еще с надзирающим оком в аудитории, это сурово. Но чем дальше - тем проще :)

А Гагарина, увы-увы, знают не все. Вот в Америке они в основном Армстронга знают. И на этом ограничиваются.

Date: 2011-04-12 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] jaspe.livejournal.com
Ты молодец! :)

Date: 2011-04-12 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] hedgy.livejournal.com
Поздравляю! :)

Date: 2011-04-13 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] offenbar.livejournal.com
Поздравляю с лекцией, ты просто молодец!:)

Date: 2011-04-13 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Оков была целая куча! Еще два ассистента и несолько коллег по группе сидели. Жуть...

Date: 2011-04-13 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
я стараюсь.

Date: 2011-04-13 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
спасибо

Date: 2011-04-13 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2011-04-14 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] olgapavlova.livejournal.com
Ну уж нет, от поздравлений не отвертишься! Ура, размочила! Не знаю, как там оно было (думаю, хорошо), но дальше точно будет ещё лучше -- профессор прав!

Date: 2011-04-14 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Размочила-замочила. :-)
Еще выяснилось, что те упражнения, которые я составила для семинаров и д/з ставят местами в тупик ассистентов. То есть они совсем не сложные, но просто они такие никогда не делали. Поэтому у меня теперь есть час бесед с ассистентами...

Date: 2011-04-14 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] olgapavlova.livejournal.com
Слушай, так это ж ещё и значит, что ты, так сказать, несёшь в немецкие массы российские задачи? Ничего так, круто.

Date: 2011-04-14 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Тут может быть ложка дегтя. Может быть, что мои задачи им не в струю и бесполезны в дальнейшей деятельности.

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 11:30 am
Powered by Dreamwidth Studios