noyau: (Default)
[personal profile] noyau
Сгруппирую-ка я книжки "по темам", а не по времени прочтения.

Читалось мне больше научпопа чем обычно. Причём всяких бестселлеров. :-) Я стала много слушать - всё таки час в день на велосипеде = час в день аудиокниг. Но даже несмотря на то, что маршрут заучен, выверен и проложен как можно дальше от улиц с большим движением, слушать что-нибудь с большой плотностью информации трудно. Приходится отматывать назад.

Итак, сначала я прочла обе книжки Нейла Шубина.

1. Neil Shubin "Your Inner Fish: A Journey into the 3.5-Billion-Year History of the Human Body". Прекрасно! Написано хорошо, с примерами и вау-приемом. Когда автор делает утверждение, и кажется "нее, не может быть", а потом объясняет. Вот, например, что наша икота - это от тех товарищей, которые начали подумывать о наземной жизни и кроме жабр обзавелись лёгкими, и икота - это остатки того, что переключало с одного способа на другой. Читать можно с минимальными начальными знаниями - все потихонечку объясняется. "Рыба" на русский точно переведена.

2. Neil Shubin "The Universe Within: The Deep History of the Human Body" ВТорая книжка ничего, но проигрывает "рыбе". ВСё-таки автор палеонтолог, а не астрофизик. Хе-хе.

Ещё биологии:
3. Daniel Lieberman "The Story of the Human Body: Evolution, Health, and Disease" Книга оочень длинная и с большим количеством повторений. Можно сократить её на треть, и ничего важного не пропадет. Идеально для прослушивания во время езды на чём-нибудь - всё будет повторено ещё разик. И ещё разик. Но информация переносится. Одновная мысль - чтобы оставаться здоровыми, надо делать себе жизнь неудобной. Увы. Ходить по лестницам, а не пользоваться лифтами, не спать в перинах, есть то, что надо долго жевать или трудно переваривать, много ходить. Автор, как подсказала википедия, является лауреатом игнобелевской премии из-за исследования, почему беременные не теряют равновесия. :-)

4. "Sapiens: A Brief History of Humankind" Вот эту книжку в этом году я рекомендовала чаще всего. Несмотря на подозрительное название. Она недавно вышла и на русском. Во-первых книга дает массу тем для обдумывания и обсуждений, и, мне кажется, помогает изучать историю. Вот в школе мы изучаем историю, грубо говоря, как на набор фактов для каждой страны. А можно держать в голове некоторую общую схему развития (вариант такой схемы предложен Харари), и факты сортировать как частный случай "исторической эволюции".

5. Neil MacGregor "A History of the World in 100 Objects". Еще одна книга с подозрительным названием, но прекрасным содержанием. Автор, в прошлом директор британского музея, выбрал из коллекции 100 объектов, которые на его взгляд отражают историю человечества в целом. Мне выбор понравился. В каждой главе есть фотография объекта (и несколько раз я думала "ну что за хрень!"), но потом по описанию становилось понятно, почему автор выбрал этот предмет, и стыдно за свою серость. :-)

6. Ruth Goodman "How To Be a Tudor: A Dawn-to-Dusk Guide to Everyday Life". Оказалось, что Рут Гудман, чьими программи на BBС про сельское хозяйство в разные эпохи, аптечное дело или развитие железных дорог в Англии я наслаждаюсь, написала пару книг. "Тюдоров" я сказачала в виде аудиокниги, и это было ошибкой. Книга наполнена информацией как хорошая корзина черникой - до краёв. Эффективно слушать можно только дома в тишине, смотря в пространство остекленевшими глазами. Кому интересна эпоха - там всё с мелкими деталями вширь и вглубь. Те, кого средневековье не интересует, тому станет скучно.

Поехали с художественной литературой.

Занималась немецким. Большинство книг, если не все, переведены.
Очень легко читать или слушать Ингрид Нолль. В этом году я прочла:

7. "Kuckuckskind"

8. "Ehrenwort"

9. "Hab und Gier"

Ну, это такие бытовые детективы. В каждом главная героиня, объясняя свои действия и чувстуя себя правой, делает вещи, которые вообще-то делать не стоило бы. И в этом ценность этих книг - как незаметно внутренняя логика может победить, например, предписания законодательства. Но качество книг не то чтобы зашибись, и они слиплись у меня в голове в один комок.

10. U. Timm "Entdeckung der Currywurst". Хорошая книга. Сразу о многом. Время действия - Гамбург, незадолго до конца второй мировой войны. О переходе от войны к послевоенному хаосу.

11. B. Schlink "Frau auf der Treppe" У Шлинка прекрасный язык. Книга же местами похожа на притчу и на мой взгляд, чересчур. Но местами сильно цепляет.

12. E. Hilsenrath "Jossel Wassermanns Heimkehr". Прочла с умеренным интересом и что-то не врубилась.

Следующие две книги - это рекомендации института Гёте на 2016 год для тех, кто подумывает о сдаче на сертификат C2.

13. P. Süskind "Die Geschichte von Herrn Sommer" У Зюскинда я прочла всё и давно, но перечитать его приятно. В этот раз задалась, наконец, вопросом, а существовал ли господин Зоммер. Википедия, прости господи, подложила интересную версию: рассказчик страдает синдромом Герстмана (и в тексте нашлось море подтверждений), и господин Зоммер одно из его проявлений.

14. T. Glavinic "Wie man leben soll". Книга похожа на предыдущую только тем, что главный герой тоже мужского пола, и описана его жизнь с момента окончания школы до нахождения собственной ниши. Описан один из вариантов того, когда школа закочена, а идеи, чем заняться дальше нет, и родители не тащат за шкирку. В конце внезапно случается хэппи-енд, но бОльшую часть книги герой тонет и увязает в отсутствии характера и мнения.

Вовсю читала Ишигуро. Обалдеть, какой автор! Меня поражает, насколько разные у него сюжеты. Невозможно предсказать, о чем или о ком будет следующая книга. Что-то будет описано под неожиданным углом и в конце, буквально в последнем абзаце часто есть что-то, что переворачивает книгу на уши.

15. An Artist of the Floating World Книга о том, как после смены режима воспринимают проиходящие те, кто его поддерживал. По-японски. И о том, как ссориться, не повышая голоса, тоже по-японски. Читать надо очень внимательно.

16. "The Buried Giant". Меня эта книга пробрала. Она со сказочными элементами, с драконом, который своим дыханием заставляет людей забывать о прошлом конфликте, и поэтому жить мирно. О неверности и прощении. Или, вернее, непрощении. О памяти. Я её точно перечитаю.

17. "When we were orphans" Вот эта мне понравилась меньше всех. Начало было ого-го, но потом был длиннейший эпизод, в котором рассказчик пытается добраться до своих пропавших родителей, и я была уверена, что это описание сна. Ну, такого вязкого, когда пытаешься бежать и не получается, или заговорить, а звуки из рта не выходят. Но нет, герой не проснулся, и конец книги остался мною совсем непонятым.

18. "Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall" Жаль, что рассказы так быстро заканчиваются. Впрочем, рассказы у Ишигуро значительно проще "больших" книг.

Зацепленные стулом:

19. Sue Monk Kidd "The invention of wings" Ээээ... С литературной точки зрения - неважно. Но как рассказ о рабстве в южных штатах с привкусом Скарлет О"Хара и правах женщин - небезинтересно.

20. K. S. Robinson "Red mars" Вышло как с глохнущим автомобилем. Вчитывалась, вчитывалась, но так и заглохла, недочитав. Не цепляет, и плохо написано.

21. Hanya Yanagihara "A little life". Вот тут надо поставить то ли вопросительный, то ли восклицательный знак. Или оба. Я уже видела, что эта книга вызывает реакции, близкие к стигматическим. Вопрос в том, стоило ли превращать жизнь одного из героев в совершеннейший ад, причем "с перчиком", чтобы читатель страдал от эффекта зеваки при несчастном случае: "смотреть не стоит, но очень хочется". Есть также перебарщивания в степени успешности и исключительности характеров героев. Но есть много очень хороших кусков (например как художник наконец-то натыкается на тему, которая по-настоящему "его"). Проблема адаптации инвалидов, которые после всего произошедшего с ними не доверяют и склонны мучать тех, кто старается им помочь, потому что иначе не получается. И еще много чего.

22. J. Irving "Avenue of Mysteries". В этой книге главный герой, как выясняется впоследствии, умирает в вихре воспоминаний, непринятых вовремя лекарств и религиозно-сексуальных волн. Меня книга раздражала в процессе прослушивания, но хотелось узнать конец в одной из линий.

23. A. Perez-Reverte "What we become" Ну, вот если знаете фильм "Афера Томаса Крауна", то эта книга в том же духе. Жевачечка, но красивая.


Списочек прошлого года тут.

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 11:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios