Домояз

[noyau]

Несколько лет назад Маша подарила мне слово "трулялячка" - это небольшая собачка на тонких ножках и с хвостом бубликом. Симпатичная. Это словцо прижилось в нашем "домоязе". Таких слов много... "Абырвалг" - обозначает острое желание поздно вечером наесться соленого. Рыбок мы почему-то называем "гулями"... Хотя есть этому причина - в мультфильме "Следствие ведут колобки" главный сыщик говорил "гули-гули-гули", когда кормил рыбок, ну а ночью пил из аквариума.
Черепахе мы так и не сподобились дать имя - а она уже 10 лет почти таращится на нас. Зато её называют если спит, то пепельницей, а если бодрствует, то Годзиллой. Почему пепельницей? Потому что, когда черепашка была совсем маленькой, и только-только стала жить у нас круглогодично, циничная мама поговаривала, что после черепашьей смерти сделает их её панциря пепельницу.
Кресло в кухне называется гнездом. Потому что на нем всегда присутвуют 2 пледа, подушка, журналы и пульт от телевизора.
Куча имен для одежды. Есть и жабья кофта и клоунские ботинки, костют Курочки-Рябы, наряд кобры.
Всё не вспомнить. И вот иногда случаются конфузы, когда "домояз" выскакивает на неподготовленного слушателя. Вопрос "покормила ли ты пепельницу?" или "нет ли в гнезде ручки?" "Абырвалг?" влетевший в неадаптированное ухо вызывает недоуменный взгляд...
Вообще-то это плохо. Есть риск за ёлками потерять лес и перейти на жаргон. Как-то сказав вместо "рулет" - "лурет", им немного попользовались, и в конце концов получилось слово-липучка. Сушествоваие "лурета" долго заставляло меня делать паузу, правильно составлять слоги, и лишь потом озвучивать.
Но стукнуть по столу рукой и заявить "Мама, мы за чистоту русского языка! Никаких луретов!" не получается. Воздержаться от словотворчества или словоуродования так же трудно, как и придерживаться завета не называть близких людей уменьшительно-ласкательными именами. Скажу за себя - я пытаюсь не называть никого ни котиками ни зайчиками... но иногда...
Абырвалг!