Лучше поздно, чем никогда

[noyau]

Читала-читала "Des poches sous les yeux", и видела только "книги карманного формата перед глазами"... И всё время мне казалось, что надпись я эту видела где-то ещё. Вспомнила! Это-ж "мешки под глазами", те самые, которые должен убирать у элегантной женщины приличный крем... Тьфу!
Такая вот игра слов.