Feb. 19th, 2003

noyau: (Default)
Прелестная радиостанция. Мало рекламы и ставят песни невиданные и неслыханные. Например, француз поет про свой визит в Москву, как он гулял по заснеженой Красной площади с гидом Натали, как они пили с ней сначала горячий шоколад, а потом - вино в общежитии с ее сокурсниками. :-) В последнем куплете "Когда она приедет в Париж, я буду ее гидом"...
Звонят туда чаще всего мужчины лет 30-то и женщины за пятьдесят - можно оценить, кто раньше начинает ностальгировать.

Вечером по дороге домой слушала передачу "с приветами". Цитирую один из них:
"Мы вместе уже 30 лет, и я продолжаю тебя любить! Хочу, чтобы для тебя прозвучала песня Боба Марли "No women - no cry". :-)
noyau: (Default)
Роман «Дрожь и оцепенение» (Stupeur et tremblements), получивший Гран-При франузской академии в 1999 году, не столько роман, сколько попытка рассказать о жизни в Японии. Встречаются очень слабые и бесцветные куски, но есть места, заставляющие остановиться:

«Не все японки красивы. Но если японка красавица, тогда держитесь.
Любая красота потрясает, но японская красота поражает вдвойне. Этот подобный лилии цвет лица, эти пленительные глаза, этот нос с неподражаемыми ноздрями, этот четко прорисованный контур губ, эта мягкость черт могут затмить любое самое красивое лицо.
Ее манера держать себя делает из нее произведение искусства, неподдающееся описанию.
И эта красота, сумевшая противостоять всем физическим и нравственным корсетам, давлениям, абсурдным запретам, догмам, удушью, разочарованиям, садизму, притворству и унижению, поистине является чудом героизма.
Японка вовсе не жертва, это далеко не так. Среди прочих женщин планеты, участь ее не из худших. Ее власть значительна, уж я-то знаю, о чем говорю.
Если и есть за что восхищаться японкой, а не восхищаться ею невозможно, то за то, что она до сих пор не покончила с собой. Read more... )

Profile

noyau: (Default)
noyau

January 2026

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 03:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios