археология ошибок

[noyau]

ФАзовая диаграмма ацетон-метанол (это такой график, на котором показано, при какой температуре тает смесь ацетона с метанолом для разных концентраций) была измерена в 1929 году, данные опубликованы в вестнике бельгийских химиков на французском языке и уже оттуда данные перепечатаны в 1959 году в справочник Timmermans-а, которым общественность время от времени пользуется. Оказалось, что в исходной статье ошибка! Все таблицы содержат в первом столбце массовую долю, а во втором - мольную, но в случае метанол-ацетон столбцы переставлены местами. В те далекие времена это вполне могла быть ошибка набора, а не авторов, но теперь уж никто концов не найдет. В справочнике в итоге стоят на самом деле мольные доли, а написано, что массовые. И поэтому все, кто этими данными пользуется переводит повторно в моли и фазовая диаграмма "съезжает на сторону".
Мы бы все это не раскопали если бы не нашлась оригинальная статья (на микрофильме!) и картинка из нее вдруг стала отличаться от аналогичной в одной из свежих публикаций.
Доверяй, но проверяй, однако...

Comments

[russian-o.livejournal.com]

Ха! Я видел уже с десяток протоколов, где 0.2 М тетраборат натрия предлагается делать из 1М раствора. Так вот, тетраборат натрия не растворяется в концентрации 1М! он и при 0.2 М кристаллизуется потихоньку.

И это продолжают тупо копипастить.

[noyau.livejournal.com]

студенческие протоколы? Если да, то это не удивительно.
Я вот помню что раз в год в лабораторной работе по изучению диффракционной решентки решетку меняли на другую и отличным числом штрихов на миллиметр. А потом смотрели, что студенты пишут. Очень было показательно.

[lanrusa.livejournal.com]

Т.е. сейчас есть люди, которые измеряют такие диаграммы?

[noyau.livejournal.com]

Конкретно диаграммой ацетон-метанол пользуются, а не измеряют. Пытаются её предрасчитать разными способами и вытягивают оттуда например энергии взаимодействия. И все как-то не получается :-)
T. Seki, R. Nakajima, M. Naoki „Theoretical Analysis of Phase Diagrams and Mixing Heats of Systems of Ketone/1-Alcohol.“ Chem. Lett., 39, 541-543 (2010). - вот например.