Амстердам-м-ммм

Сегодня меня отпустило, снег не идет, так что пишу о хорошем. На выходных я выбралась из захолустья в Амстердам в компании kapiton. И застали мы хвост хорошей погоды, с солнцем, дымкой, теплом и монохромными видами. Офигительно.

Про Амстердам я не знала (да и не знаю) ничего. Только набор общих мест. Но несколько лет назад я прочла книжку Джона Ирвинга "Untill I find you" (ой, в переводе это "Покуда я тебя не обрету", зашибись переводчик!), и, пожалуй, некоторая идея Амстердама была в голове, построенная на этой книге. И, пожалуй, идея совпала с действительностью.
Чтение Ирвинга для меня всегда некоторое потрясение. Потому что он очень уж "внутренне психологичен". Я не склонна обсуждать свои какие-то внутренние переживания, а он вдруг ввязывается в такие глубины, вытягивает такие-какие то заморочки, что ужасаюсь, что и об этом можно написать. И это можно озвучить.
Вот квартал красных фонарей и его атмосфера в прошлые выходные совпали один в один с Ирвингом. И церкви, запутанные в домах через каждые два-три квартала.

Новости нашего теремка: Корея

Учительница немецкого ведет средненько. Она всегда приходит с опозданием, а потом обсуждает тех у кого будет реферат и тех, кто сдал реферат и т.д. - такую тактику всегда берут на вооружение те, кому неохота вести занятия. Потом она приказывает нам разбиться на группы 2-3 человека и что-нибудь обсудить. Но жители теремка стараются изо всех сил.
Я первой из группы подготовила доклад он же реферат. Так как говорить надо РОВНО 10 минут, и говорю я плохо, то выбор тем был велик - мало и плохо можно говорить о чем угодно. поэтому я решила рассказать о финском языке. Мне нравилась идея говорить об одном языке, который я не знаю, на другом, который почти не знаю. На помощь пришла Википедия, как обычно. Всё получилось, и несмотря на то, что я волновалась как на первом экзамене, в сухом остатке было ровно 10 минут болтовни и коментарий от преподавателя "интересный доклад, и отдаете ли вы себе отчет в том, что вы сделали гораздо меньше ошибок, чем вам кажется?". Ну и аюшки.
Вчера выступила юная девушка из Южной Кореи, которая рассказала вкратце историю взаимотношений Северной и Южной Кореи. Расскзала с муками, но интересно. Сообщила, что разделенным семьям разрешают видеться раз в два года, и что только меншинство хочет объединяться.
Потом я с этой барышней должна была беседовать в прошедшем времени о детстве. Кого как наказывали, и кто в семье был более строг. На вопрос про телесные наказания я рассказала что мне влетело от отца пару раз и я до сих пор на него за это обижаюсь, а кореянка сказала, что наказывали её часто, и для корейцев это нормально. Как только она делала что-то не так, её подзывала мать, просила протянуть вперед руки ладонями вперед, и била по ним какой-то палкой. Если проступок был велик, то били тоже и по пятой точке. Но самое удивительное для меня было то, что в ответ на вопрос "что нравилось в детстве и что вы хотели бы поменять?" она ответила что физические наказания ей нравились (!) и отменять их она не в коем случае не хочет. Потому что сквозь все детство (много игрушек дарили и баловали по её же словам), она всегда знала, что за проступком следует наказание. И это давало ощущение стабильности.
Вот так то.

Умереть не встать

Мне только что написала дама с индексом цитирования 37 и предложила сделать экспериментик, так как увидела нашу последнюю статью (статья в интернете висит неделю, да какую неделю - с субботы!) и поняла, что мы можем. Йо!!! Из НАСА!
Правда ей хочется быстро, а быстро не получится. И вообще скорее ничего не выйдет. Но приятно. Один раз такое "обращение" переросло в хорошую статью, и один раз ничего не вышло. Посмотрим, как сейчас будет.
Ооо! Балдеж!

... извините, не могу молчать... прёт...